This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '13 ara>eng afal weave pro closed ok
4 Nov 14 '13 ara>eng farhada exhausting pro closed ok
4 Nov 14 '13 ara>eng 2afesh upset pro closed ok
- Nov 13 '13 ara>eng hozo2 unrespected pro closed ok
4 Nov 12 '13 ara>eng guc الجامعة الألمانية بالقاهرة pro closed ok
- Oct 30 '13 ara>eng شخصيات حقوقية Human rights activists/ Human rights figures pro closed ok
- Oct 25 '13 ara>eng القارورة flask pro closed ok
4 Oct 24 '13 ara>eng تقديرات الاستخدامات estimates of utilization pro closed no
4 Oct 23 '13 ara>eng جمعية المحاربين Veterans Association pro closed ok
- Oct 23 '13 ara>eng الجروح قصاص for wounds retaliation pro closed ok
4 Oct 23 '13 ara>eng معرض القاهرة السابع عشر The 17th Cairo Fair pro closed ok
- Oct 20 '13 ara>eng يشبح thug pro just_closed no
- Oct 16 '13 ara>eng رئيس القلم الكلي Chief Registrar pro closed no
4 Oct 10 '13 ara>eng مشغل قيادة Driving operator pro closed ok
4 Oct 10 '13 ara>eng ورش الخط الثالث The third line workshops pro closed ok
4 Oct 3 '13 ara>eng تنين absofreakinlutely pro closed ok
- Sep 30 '13 ara>eng متتالية هندسية Geometric progression pro closed ok
4 Sep 27 '13 ara>eng علوم بحرية marine sciences pro closed ok
- Sep 27 '13 ara>eng الكلية البحرية Marine collage pro open no
- Sep 25 '13 ara>eng خارطة زمنية Time Map pro closed ok
4 Sep 25 '13 ara>eng الائتلاف الوطني National Coalition pro closed ok
4 Sep 24 '13 ara>eng مدير الجنسية Director of nationality office pro closed ok
4 Sep 20 '13 ara>eng الرافد الثقافي cultural tributary pro closed ok
4 Sep 16 '13 ara>eng سبع صنايع والبخت ضايع Jack of all trades, master of none pro closed ok
2 Sep 15 '13 ara>eng Process Industries الصناعات التحويلية pro closed ok
4 Sep 15 '13 ara>eng مقبض frightening pro closed ok
- Sep 15 '13 ara>eng مزعبر foggy pro closed no
- Sep 15 '13 ara>eng بشاير omens pro closed no
- Sep 13 '13 ara>eng قهري compulsory pro closed no
- Sep 13 '13 ara>eng اعلان صحفي هام Press release pro just_closed no
4 Sep 13 '13 ara>eng المقر declarant pro closed ok
4 Sep 13 '13 ara>eng رياضة البلي marble pro closed ok
- Sep 5 '13 ara>eng متاحة للطرح available for renting pro closed ok
- Sep 5 '13 ara>eng استمارة الحالة السكنية housing situation application form pro just_closed no
2 Sep 5 '13 ara>eng الصف الرابع المتوسط four intermediate pro closed ok
4 Sep 3 '13 ara>eng مدرسة الإستخبارات School of Intelligence pro closed ok
- Sep 2 '13 ara>eng رفع الظلم عن أهلهم to redress injustice to their people pro closed ok
- Sep 2 '13 ara>eng أجهزة الأمن security authorities pro closed no
4 Sep 2 '13 ara>eng التصاقات adhesions pro closed ok
- Aug 28 '13 ara>eng Asset Integrity Department قسم سلامة الأصول pro closed ok
4 Aug 27 '13 ara>eng المصنف classifier pro closed ok
- Aug 27 '13 ara>eng تذكرة المراجعة Block Visa pro closed no
4 Aug 27 '13 ara>eng مؤسسة اللغز للهدايا والكماليات Al Lugs Establishment for Gifts and Accessories pro closed ok
4 Aug 27 '13 ara>eng الخم Deception pro closed ok
- Aug 26 '13 ara>eng اروبة live wire pro closed ok
- Aug 26 '13 ara>eng هايم على وجهك 404 pro closed ok
- Aug 26 '13 ara>eng ضهرك مقتب Quasimodo pro closed ok
- Aug 24 '13 ara>eng هجاص / الهجص big mouth pro closed ok
- Aug 23 '13 ara>eng بلا نيلة Bullshit pro closed ok
4 Aug 22 '13 ara>eng مناظير الاستدلال perspectives of inference pro closed ok
Asked | Open questions | Answered